Conditions d'utilisation

Les présentes conditions régissent l'utilisation de l'espace de jeux éducatifs accessible à l'adresse coccinellesarayures.com/jeux/, ainsi que de l'espace de suivi associé. Créer un compte vaut acceptation de ces conditions.

Le service propose des exercices ludiques d'entraînement au calcul, à la logique et au repérage numérique, ainsi qu'un suivi des résultats destiné à l'adulte accompagnant.

Il s'agit d'un outil d'entraînement, pas d'un dispositif de diagnostic ni de soin. Les indicateurs affichés (taux de réussite, temps de réponse, erreurs récurrentes) sont des observations d'usage. Ils ne constituent en aucun cas une évaluation des capacités de l'enfant et ne doivent pas être interprétés comme tels. Seul un professionnel qualifié peut poser un diagnostic.

L'inscription n'est pas ouverte librement : elle nécessite un code remis par l'orthopédagogue dans le cadre du suivi de votre enfant. L'accès est compris dans le forfait de séance, pour la durée indiquée lors de la création du compte.

Le service étant fourni dans le prolongement d'une prestation d'accompagnement facturée par ailleurs, aucun paiement n'intervient sur ce site. Aucune donnée bancaire n'y est collectée.

• Le compte est ouvert par un titulaire de l'autorité parentale, majeur.
• Une adresse e-mail valide est nécessaire ; elle est vérifiée à l'inscription.
• Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe. Choisissez-en un qui ne serve à rien d'autre.
• Les profils enfants créés dans le compte ne sont pas des comptes : ils ne disposent d'aucun identifiant propre et ne donnent accès qu'aux jeux.
• Un compte peut accueillir jusqu'à huit profils.

Vous vous engagez à ne pas :

• tenter d'accéder à des données qui ne vous concernent pas ;
• perturber le fonctionnement du service ou en éprouver la sécurité sans autorisation ;
• reproduire ou redistribuer les contenus du service ;
• partager vos identifiants avec des tiers.

Le manquement à ces règles peut entraîner la suspension du compte, après avertissement sauf urgence.

Le service est proposé sans garantie de disponibilité continue. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise à jour ou du fait de l'hébergeur. Les jeux restent utilisables hors connexion une fois la page chargée ; les résultats sont alors conservés sur l'appareil et transmis à la reconnexion.

L'éditrice ne saurait être tenue responsable de la perte de données consécutive à l'effacement du navigateur, à un changement d'appareil ou à un défaut de l'hébergeur. La fonction d'export vous permet de conserver une copie de vos données à tout moment.

Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions. Retenez en particulier que le partage des résultats avec l'orthopédagogue relève d'un consentement distinct, révocable à tout moment sans conséquence sur l'accès aux jeux.

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis votre espace. La suppression est immédiate et définitive : profils, résultats et historique disparaissent. Pensez à exporter vos données au préalable si vous souhaitez les conserver.

À l'issue du suivi, l'accès aux jeux prend fin à la date indiquée. Le compte reste accessible pour consulter et exporter l'historique, conformément aux durées de conservation publiées.

Ces conditions peuvent être modifiées. Toute modification substantielle vous sera signalée et votre accord sollicité à la connexion suivante. La version en vigueur reste celle que vous avez acceptée jusqu'à ce nouvel accord.

Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de différend, une solution amiable sera recherchée en priorité, par écrit à info@coccinellesarayures.com. À défaut d'accord, les tribunaux français sont compétents.